Privacy policy

Australian Language Schools Pty Ltd (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า IH บริสเบน – ALS) is committed to safeguarding your personal information. IH Brisbane – ALS ปฏิบัติตามภาระหน้าที่ในการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลอย่างจริงจังภายใต้พระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัว 1988 (Cth) and the Australian Privacy Principles (“APPs”) (together, “the Privacy Act”).

IH บริสเบน – ALS รวบรวม, holds, uses and discloses personal information in order to manage and administer the courses and services we provide to our clients, whether they are individuals or businesses.

We will only collect/monitor personal information if that information is voluntarily provided by the individual or a third party. IH Brisbane – ALS เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล:

• โดยตรงจากบุคคล – ด้วยตนเอง, by phone, by mail, over the internet, by e-mail or fax, or by completion of a form (such as an enrolment form).
• from a third party, for example an authorised representative (e.g. agents or guardians), a referee or a government agency.

Unless given consent to do otherwise, IH Brisbane – ALS จะรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้เท่านั้น:

• การลงทะเบียน

ข้อมูลที่คุณระบุในการสมัครหลักสูตรจะถูกนำมาใช้ในการประมวลผลการลงทะเบียนของคุณที่ IH Brisbane – ALS. This information will be treated as confidential and is available for your review. However, it may be made available to Australian immigration and education authorities in connection with your visa (if applicable), as required by the National Code and the ESOS Act 2000.

• The provision for further related course information

IH Brisbane – ALS อาจส่งข้อมูลเกี่ยวกับศูนย์ของเราหรือหลักสูตรอื่น ๆ ให้กับคุณ. You may request not to receive further information at any time.

We will not retain identifiable personal information longer than is reasonably necessary and permitted under Australian law. Some elements of personal information are also referred to as sensitive information, these include:

• racial or ethnic origin;
• political opinions;
• membership of a political association;
• religious beliefs or affiliations;
• philosophical beliefs;
• membership of a professional or trade association or union membership;
• sexual orientation or practices;
• criminal history;
• health information;
• genetic information;
• biometric information; หรือ
• biometric templates.

We only collect this information when it is permissible under Australian law and we will only use this information for a legitimate purpose where this is reasonably necessary.

Requests for access will be dealt with in accordance with the Australian Privacy Principles. We endeavour to ensure that personal information is accurate, complete and up-to-date. ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่จัดเก็บโดย IH Brisbane – ALS สามารถตรวจสอบหรือแก้ไขได้ ยกเว้นในกรณีที่จำเป็นด้วยเหตุผลทางกฎหมาย.

IH Brisbane – ALS จะไม่รับเงินจากการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไม่ว่าในกรณีใด, and all clients and suppliers must maintain your privacy rights and APPs. We may disclose your personal information to third parties for the following purposes:

• To provide the service requested;
• To provide course progress and results information to specific persons as agreed Terms and Conditions;
• If permitted or required by law; หรือ
• Otherwise with the consent of the individual.

IH Brisbane – ALS จะพยายามดำเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมทั้งหมดเพื่อรักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลที่บันทึกไว้. However security of communications over the Internet can not be guaranteed, and therefore absolute assurance that information will be secure at all times can not be given. IH Brisbane – ALS จะไม่รับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่ได้รับอนุญาต.

โปรดทราบว่าเทคโนโลยีการติดตาม เช่น คุกกี้ที่ใช้บนเว็บไซต์ IH Brisbane – ALS ไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้. Digital information is stored on a password protected server and hardcopy information in locked areas.

IH Brisbane – ALS มีลิงก์ไปยังเว็บไซต์ภายนอก IH Brisbane – ALS. ไซต์ที่เชื่อมโยงเหล่านี้ไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของ IH Brisbane – ALS และ IH Brisbane – ALS จะไม่รับผิดชอบต่อการดำเนินการของบริษัทเหล่านั้น.

We will take all reasonable and practicable steps to ensure that personal information is properly protected from misuse or loss, unauthorised access, modification or disclosure, but if you have any questions or complaints please contact the College Director on 07 3229 3389 or admin@ihbrisbane.com.au